HAPAG-LLOYD LANKA (PVT C U S T O M S M A N I F E S T I M P O R T (CARGO DECLARATION) PAGE: 1 / 41 02 COLOMBO VESSEL: BUDAPEST EXPRESS POL: COLOMBO LOADING: 2012-09-09 09:00 DATE: 2012-09-07 MASTER: A.KOPPEL DP-VOYAGE-NO: 57498 POL-DEP: 2012-09-09 21:00 TIME: 17:35 FLAG: GERMANY SCHED.VOY-NO: 015W35 POD: SOUTHAMPTON POD-ARR: 2012-09-25 19:00 OFF.REG-NO: 22413 EXT-VOYAGE-NO: LP6 STA-ETA: LAST FOREIGN PORT BEFORE EU: SUEZ DOCUMENT MARKS & NUMBERS QUANTITY DESCRIPTION OF GOODS WEIGHT & VOLUME -----------(0001)------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ HLCUBL2120850070 BL ONE 20' X 8' X 8'6" GENERAL PU SLAC HL-REF: 93336270 132 CTNS 132 CARTONS 2,481.705 KGM GROSS (001) 100%COTTON WOVEN MEN'S LONG SLEEVE 1,929.945 KGM (NET) SHIRTS INV NO.LC/EXP/12-13/450 DT.28.08.12 PO NO.114740,742,743,412,625 & 115498 S.B.NO: 1510489 DTD: 29.08.2012 IEC NO: 0305052981 HS CODE: 6205200 NET WT.1929.945 KGS * DODDENAKUNDI BANGALORE-560037 INDIA HS-CODE : 62 05 20 TCLU 3196699 (22G0) SEAL NO 1: 983938 TARE WEIGHT: 2,200 KGM FCL/FCL BILL TOTALS 132 2,481.705 KGM GROSS -----------(0002)------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ HLCUCGP120859635 BL ONE 20' X 8' X 8'6" GENERAL PU SLAC HL-REF: 93333399 306 CARTON 5,202.000 KGM GROSS (001) (THREE HUNDRED SIX CTNS)ONLY READYMADE GARMENTS HS-CODE : 61 14 20 HLXU 3392695 (22G1) SEAL NO 1: 4478013 TARE WEIGHT: 2,390 KGM FCL/FCL ONE 40' X 8' X 9'6" HIGH CUBE SLAC 922 CARTON 12,088.880 KGM GROSS (002) (NINE HUNDRED TWENTY TWO CARTONS ONLY). READYMADE GARMENTS LDS TEE LS V ORDER NO.691371 J HS CODE:6109.10 MENS L/SLV T-SHIRT PO NO.692910J HS CODE:61.09,CAT:4 ORDER NO:692405 A,692406 J ROLL NECK LONG SLEEVE T-SHIRTS THIS B/L CONTINUED ON NEXT PAGE HAPAG-LLOYD LANKA (PVT C U S T O M S M A N I F E S T I M P O R T (CARGO DECLARATION) PAGE: 2 / 41 02 COLOMBO VESSEL: BUDAPEST EXPRESS POL: COLOMBO LOADING: 2012-09-09 09:00 DATE: 2012-09-07 MASTER: A.KOPPEL DP-VOYAGE-NO: 57498 POL-DEP: 2012-09-09 21:00 TIME: 17:35 FLAG: GERMANY SCHED.VOY-NO: 015W35 POD: SOUTHAMPTON POD-ARR: 2012-09-25 19:00 OFF.REG-NO: 22413 EXT-VOYAGE-NO: LP6 STA-ETA: LAST FOREIGN PORT BEFORE EU: SUEZ DOCUMENT MARKS & NUMBERS QUANTITY DESCRIPTION OF GOODS WEIGHT & VOLUME -----------(CONTINUED FROM PREVIOUS PAGE)------------------------------------------------------------------------------------------- HLCUCGP120859635 (CONT) HS CODE:61.09.10 & CAT.4 ITEM:98 PCT COTTON 2 PCT ELASTANE STRETCH TWILL CHINO TROUSERS STYLE NO.:WT5461,ORDER NO.: HA8/4/12 (691316-2) CAT NO.:6,HS CODE:6204623990 ***FAX:+44(0)1446 711650. EORI NO:GB226316875000 THIS B/L ISSUED AGAINST HB/L NO. CEVCGP120801031,CEVCGP120801032, CEVCGP120801033 & CEVCGP120801034 WCH IS ISSUED BY WAC LOGISTICS LTD. HS-CODE : 61 14 20 HLXU 6166006 (45G1) SEAL NO 1: 4478012 TARE WEIGHT: 4,000 KGM FCL/FCL BILL TOTALS 1,228 17,290.880 KGM GROSS -----------(0003)------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ HLCUCGP120859719 SWB ONE 40' X 8' X 9'6" HIGH CUBE SLAC HL-REF: 93337266 CUSTOMER 6,753 PACKAGE 6,000.000 KGM GROSS STYLE NO (001) CNEE EORI#GB232128892000 COLOUR NTFY1 EORI#NL809777265 SIZE/AGE DESCRIPTION OF PACKAGES AND GOODS GROSS WEIGHT : 159 CTN GROSS WT. 1,590.00 KGS 1,590.00 KGS READYMADE GARMENTS NET WEIGHT BOYS 65% POLYESTER 35% COTTON 1,272.00 KGS WOVEN L/S SHIRT. HS CODE : 6206400000 STYLE PO NO. PKS G.WT. 5736 2010181812 3630 1590.00 TOTAL 3,630 PKS COMM. INVOICE : M&S/S/4327/21 DATE:26.08.2012 EXP NO : 2853-17387-12. DATE:26.08.2012 L/C NO. : DPC MAN 284327 DT.25.05.2012. HS-CODE : 61 14 20 HLXU 8159808 (45G1) SEAL NO 1: 4485290 TARE WEIGHT: 3,980 KGM FCL/FCL THIS B/L CONTINUED ON NEXT PAGE HAPAG-LLOYD LANKA (PVT C U S T O M S M A N I F E S T I M P O R T (CARGO DECLARATION) PAGE: 3 / 41 02 COLOMBO VESSEL: BUDAPEST EXPRESS POL: COLOMBO LOADING: 2012-09-09 09:00 DATE: 2012-09-07 MASTER: A.KOPPEL DP-VOYAGE-NO: 57498 POL-DEP: 2012-09-09 21:00 TIME: 17:35 FLAG: GERMANY SCHED.VOY-NO: 015W35 POD: SOUTHAMPTON POD-ARR: 2012-09-25 19:00 OFF.REG-NO: 22413 EXT-VOYAGE-NO: LP6 STA-ETA: LAST FOREIGN PORT BEFORE EU: SUEZ DOCUMENT MARKS & NUMBERS QUANTITY DESCRIPTION OF GOODS WEIGHT & VOLUME -----------(CONTINUED FROM PREVIOUS PAGE)------------------------------------------------------------------------------------------- HLCUCGP120859719 (CONT) BILL TOTALS 6,753 6,000.000 KGM GROSS -----------(0004)------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ HLCUCGP120950851 BL ONE 40' X 8' X 8'6" GENERAL PU SLAC HL-REF: 93345135 POETICGEM 510 CARTON 5,213.000 KGM GROSS (001) (FIVE HUNDRED TEN CTNS)ONLY READYMADE GARMENTS MENS BASE BALL NECK PULLOVER COTTON CONTAINER NO HLXU5255407 42G0 SEAL NO AHL4485971 P/O ITEM REF. QTY KGS CBM HS CODE PCS 8.000 31.000 0.350 60.000 63385 KN6452 207.000 2137.000 24.360 61.10 4140.000 63390 KN6452 295.000 3045.000 34.720 61.10 5900.000 HBLS ARE TTL039607 HS-CODE : 61 14 20 HLXU 5255407 (42G1) SEAL NO 1: 4485971 TARE WEIGHT: 3,765 KGM FCL/FCL BILL TOTALS 510 5,213.000 KGM GROSS -----------(0005)------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ HLCUCM2120816907 SWB ONE 40' X 8' X 9'6" HIGH CUBE SLAC HL-REF: 93341016 HS CODE : 15,500 PIECES 9,850.000 KGM GROSS 6110.30PULLOVER (001) 24X40''CONTAINERS STC GARMENTS HS-CODE : 61 10 30 AMFU 8565727 (45G1) SEAL NO 1: AHL4748546 TARE WEIGHT: 3,850 KGM FCL/FCL ONE 40' X 8' X 8'6" GENERAL PU SLAC HS CODES 4,610 PACKAGE 8,500.000 KGM GROSS :6109.10L/TOP (002) 24X40''CONTAINERS STC GARMENTS HS-CODE : 61 10 10 THIS B/L CONTINUED ON NEXT PAGE HAPAG-LLOYD LANKA (PVT C U S T O M S M A N I F E S T I M P O R T (CARGO DECLARATION) PAGE: 4 / 41 02 COLOMBO VESSEL: BUDAPEST EXPRESS POL: COLOMBO LOADING: 2012-09-09 09:00 DATE: 2012-09-07 MASTER: A.KOPPEL DP-VOYAGE-NO: 57498 POL-DEP: 2012-09-09 21:00 TIME: 17:35 FLAG: GERMANY SCHED.VOY-NO: 015W35 POD: SOUTHAMPTON POD-ARR: 2012-09-25 19:00 OFF.REG-NO: 22413 EXT-VOYAGE-NO: LP6 STA-ETA: LAST FOREIGN PORT BEFORE EU: SUEZ DOCUMENT MARKS & NUMBERS QUANTITY DESCRIPTION OF GOODS WEIGHT & VOLUME -----------(CONTINUED FROM PREVIOUS PAGE)------------------------------------------------------------------------------------------- HLCUCM2120816907 (CONT) CAXU 7214292 (42G1) SEAL NO 1: AHL4748207 TARE WEIGHT: 3,740 KGM FCL/FCL ONE 40' X 8' X 9'6" HIGH CUBE SLAC HS CODES 17,450 PIECES 9,500.000 KGM GROSS :6109.10L/TOP (003) 24X40''CONTAINERS STC GARMENTS HS-CODE : 61 09 10 CLHU 8400427 (45G0) SEAL NO 1: AHL4747051 TARE WEIGHT: 3,900 KGM FCL/FCL ONE 40' X 8' X 9'6" HIGH CUBE SLAC HS CODES : 2,800 CARTON 8,500.000 KGM GROSS 6109.10 L/TOP (004) 24X40''CONTAINERS STC GARMENTS HS-CODE : 61 09 10 CPSU 6459474 (45G1) SEAL NO 1: AHL4747053 TARE WEIGHT: 3,940 KGM FCL/FCL ONE 40' X 8' X 9'6" HIGH CUBE SLAC HS CODES : 9,000 PIECES 8,650.000 KGM GROSS 6109.10 L/TOP (005) 24X40''CONTAINERS STC GARMENTS HS-CODE : 61 09 10 CPSU 6465923 (45G1) SEAL NO 1: AHL4749788 TARE WEIGHT: 3,940 KGM FCL/FCL ONE 40' X 8' X 9'6" HIGH CUBE SLAC HS CODES : 16,000 PIECES 8,500.000 KGM GROSS 6109.10 L/TOP (006) 24X40''CONTAINERS STC GARMENTS HS-CODE : 61 09 10 THIS B/L CONTINUED ON NEXT PAGE HAPAG-LLOYD LANKA (PVT C U S T O M S M A N I F E S T I M P O R T (CARGO DECLARATION) PAGE: 5 / 41 02 COLOMBO VESSEL: BUDAPEST EXPRESS POL: COLOMBO LOADING: 2012-09-09 09:00 DATE: 2012-09-07 MASTER: A.KOPPEL DP-VOYAGE-NO: 57498 POL-DEP: 2012-09-09 21:00 TIME: 17:35 FLAG: GERMANY SCHED.VOY-NO: 015W35 POD: SOUTHAMPTON POD-ARR: 2012-09-25 19:00 OFF.REG-NO: 22413 EXT-VOYAGE-NO: LP6 STA-ETA: LAST FOREIGN PORT BEFORE EU: SUEZ DOCUMENT MARKS & NUMBERS QUANTITY DESCRIPTION OF GOODS WEIGHT & VOLUME -----------(CONTINUED FROM PREVIOUS PAGE)------------------------------------------------------------------------------------------- HLCUCM2120816907 (CONT) FSCU 9662619 (45G1) SEAL NO 1: AHL4747081 TARE WEIGHT: 3,900 KGM FCL/FCL ONE 40' X 8' X 9'6" HIGH CUBE SLAC HS CODES : 8,750 PIECES 8,550.000 KGM GROSS 6109.10 L/TOP (007) 24X40''CONTAINERS STC GARMENTS HS-CODE : 61 09 10 GATU 8573348 (45G0) SEAL NO 1: AHL4747065 TARE WEIGHT: 3,850 KGM FCL/FCL ONE 40' X 8' X 9'6" HIGH CUBE SLAC HS CODES:6109.10 8,500 PIECES 8,650.000 KGM GROSS L/TOP (008) 24X40''CONTAINERS STC GARMENTS HS-CODE : 61 09 10 GESU 5323947 (45G1) SEAL NO 1: AHL4746938 TARE WEIGHT: 3,840 KGM FCL/FCL ONE 40' X 8' X 8'6" GENERAL PU SLAC HS CODE: 6108.32 12,560 PACKAGE 9,500.000 KGM GROSS PYJAMA TOP (009) 24X40''CONTAINERS STC GARMENTS HS-CODE : 61 08 32 HLXU 4155912 (42G1) SEAL NO 1: AHL4749835 TARE WEIGHT: 3,800 KGM FCL/FCL ONE 40' X 8' X 8'6" GENERAL PU SLAC HS CODES:6108.21 1,257 CARTON 8,752.200 KGM GROSS SHORT (010) 24X40''CONTAINERS STC GARMENTS HS-CODE : 61 08 21 THIS B/L CONTINUED ON NEXT PAGE HAPAG-LLOYD LANKA (PVT C U S T O M S M A N I F E S T I M P O R T (CARGO DECLARATION) PAGE: 6 / 41 02 COLOMBO VESSEL: BUDAPEST EXPRESS POL: COLOMBO LOADING: 2012-09-09 09:00 DATE: 2012-09-07 MASTER: A.KOPPEL DP-VOYAGE-NO: 57498 POL-DEP: 2012-09-09 21:00 TIME: 17:35 FLAG: GERMANY SCHED.VOY-NO: 015W35 POD: SOUTHAMPTON POD-ARR: 2012-09-25 19:00 OFF.REG-NO: 22413 EXT-VOYAGE-NO: LP6 STA-ETA: LAST FOREIGN PORT BEFORE EU: SUEZ DOCUMENT MARKS & NUMBERS QUANTITY DESCRIPTION OF GOODS WEIGHT & VOLUME -----------(CONTINUED FROM PREVIOUS PAGE)------------------------------------------------------------------------------------------- HLCUCM2120816907 (CONT) HLXU 5027900 (42G1) SEAL NO 1: AHL4747020 TARE WEIGHT: 3,780 KGM FCL/FCL ONE 40' X 8' X 9'6" HIGH CUBE SLAC HS CODES : 11,000 PIECES 8,650.000 KGM GROSS 6108.32 (011) 24X40''CONTAINERS STC L/SLEEPWEAR GARMENTS HS-CODE : 61 08 32 HLXU 6512541 (45G1) SEAL NO 1: AHL4749787 TARE WEIGHT: 4,090 KGM FCL/FCL ONE 40' X 8' X 9'6" HIGH CUBE SLAC HS CODE:6109.10 10,500 PIECES 8,650.000 KGM GROSS L/TOP (012) 24X40''CONTAINERS STC GARMENTS HS-CODE : 61 09 10 HLXU 6553134 (45G1) SEAL NO 1: AHL4749786 TARE WEIGHT: 4,090 KGM FCL/FCL ONE 40' X 8' X 9'6" HIGH CUBE SLAC HS CODE:6110.90 35,568 PIECES 9,450.000 KGM GROSS CARDIGAN (013) 24X40''CONTAINERS STC GARMENTS HS-CODE : 61 10 90 HLXU 8013747 (45G1) SEAL NO 1: AHL4747240 TARE WEIGHT: 3,980 KGM FCL/FCL ONE 40' X 8' X 9'6" HIGH CUBE SLAC HS CODE:6109.10 20,000 PIECES 11,207.650 KGM GROSS PANTS (014) 24X40''CONTAINERS STC GARMENTS HS-CODE : 61 09 10 THIS B/L CONTINUED ON NEXT PAGE HAPAG-LLOYD LANKA (PVT C U S T O M S M A N I F E S T I M P O R T (CARGO DECLARATION) PAGE: 7 / 41 02 COLOMBO VESSEL: BUDAPEST EXPRESS POL: COLOMBO LOADING: 2012-09-09 09:00 DATE: 2012-09-07 MASTER: A.KOPPEL DP-VOYAGE-NO: 57498 POL-DEP: 2012-09-09 21:00 TIME: 17:35 FLAG: GERMANY SCHED.VOY-NO: 015W35 POD: SOUTHAMPTON POD-ARR: 2012-09-25 19:00 OFF.REG-NO: 22413 EXT-VOYAGE-NO: LP6 STA-ETA: LAST FOREIGN PORT BEFORE EU: SUEZ DOCUMENT MARKS & NUMBERS QUANTITY DESCRIPTION OF GOODS WEIGHT & VOLUME -----------(CONTINUED FROM PREVIOUS PAGE)------------------------------------------------------------------------------------------- HLCUCM2120816907 (CONT) TCKU 9189529 (45G1) SEAL NO 1: AHL4747024 TARE WEIGHT: 3,840 KGM FCL/FCL ONE 40' X 8' X 9'6" HIGH CUBE SLAC HS CODE:6212.10 14,870 PACKAGE 8,450.000 KGM GROSS BRA (015) 24X40''CONTAINERS STC GARMENTS HS-CODE : 62 12 10 TCKU 9957530 (45G1) SEAL NO 1: AHL4746968 TARE WEIGHT: 4,020 KGM FCL/FCL ONE 40' X 8' X 9'6" HIGH CUBE SLAC HS CODE:6108.29 2,450 PACKAGE 8,650.000 KGM GROSS LADIES PANTIES (016) 24X40''CONTAINERS STC GARMENTS HS-CODE : 61 08 29 TCLU 8091073 (45G1) SEAL NO 1: AHL4746986 TARE WEIGHT: 3,890 KGM FCL/FCL ONE 40' X 8' X 9'6" HIGH CUBE SLAC HS CODE:6108.31 13,000 PIECES 9,850.000 KGM GROSS NIGHTDRESS (017) 24X40''CONTAINERS STC GARMENTS HS-CODE : 61 08 31 TCNU 8443464 (45G1) SEAL NO 1: AHL4748189 TARE WEIGHT: 3,840 KGM FCL/FCL ONE 40' X 8' X 9'6" HIGH CUBE SLAC HS CODE:6109.10 10,000 PIECES 9,580.000 KGM GROSS L/TOP (018) 24X40''CONTAINERS STC GARMENTS HS-CODE : 61 09 10 THIS B/L CONTINUED ON NEXT PAGE HAPAG-LLOYD LANKA (PVT C U S T O M S M A N I F E S T I M P O R T (CARGO DECLARATION) PAGE: 8 / 41 02 COLOMBO VESSEL: BUDAPEST EXPRESS POL: COLOMBO LOADING: 2012-09-09 09:00 DATE: 2012-09-07 MASTER: A.KOPPEL DP-VOYAGE-NO: 57498 POL-DEP: 2012-09-09 21:00 TIME: 17:35 FLAG: GERMANY SCHED.VOY-NO: 015W35 POD: SOUTHAMPTON POD-ARR: 2012-09-25 19:00 OFF.REG-NO: 22413 EXT-VOYAGE-NO: LP6 STA-ETA: LAST FOREIGN PORT BEFORE EU: SUEZ DOCUMENT MARKS & NUMBERS QUANTITY DESCRIPTION OF GOODS WEIGHT & VOLUME -----------(CONTINUED FROM PREVIOUS PAGE)------------------------------------------------------------------------------------------- HLCUCM2120816907 (CONT) TCNU 9963331 (45G1) SEAL NO 1: AHL4749790 TARE WEIGHT: 3,840 KGM FCL/FCL ONE 40' X 8' X 8'6" GENERAL PU SLAC HS CODE:6110.30 15,700 PACKAGE 8,650.000 KGM GROSS PULOVER (019) 24X40''CONTAINERS STC GARMENTS HS-CODE : 61 10 30 TEXU 4920032 (42G1) SEAL NO 1: AHL4749836 TARE WEIGHT: 3,730 KGM FCL/FCL ONE 40' X 8' X 9'6" HIGH CUBE SLAC HS CODE:6110.11 5,240 PACKAGE 8,650.000 KGM GROSS CARDIGAN (020) 24X40''CONTAINERS STC GARMENTS HS-CODE : 61 10 11 TGHU 6107539 (45G0) SEAL NO 1: AHL3543431 TARE WEIGHT: 3,850 KGM FCL/FCL ONE 40' X 8' X 9'6" HIGH CUBE SLAC HS CODE:6110.30 13,750 PIECES 9,800.000 KGM GROSS CARDIGAN (021) 24X40''CONTAINERS STC GARMENTS HS-CODE : 61 10 30 TRLU 5632023 (45G1) SEAL NO 1: AHL4748914 TARE WEIGHT: 3,800 KGM FCL/FCL ONE 40' X 8' X 8'6" GENERAL PU SLAC HS CODE:6110.11 5,160 PIECES 8,752.200 KGM GROSS PULLOVER (022) 24X40''CONTAINERS STC GARMENTS HS-CODE : 61 10 11 THIS B/L CONTINUED ON NEXT PAGE HAPAG-LLOYD LANKA (PVT C U S T O M S M A N I F E S T I M P O R T (CARGO DECLARATION) PAGE: 9 / 41 02 COLOMBO VESSEL: BUDAPEST EXPRESS POL: COLOMBO LOADING: 2012-09-09 09:00 DATE: 2012-09-07 MASTER: A.KOPPEL DP-VOYAGE-NO: 57498 POL-DEP: 2012-09-09 21:00 TIME: 17:35 FLAG: GERMANY SCHED.VOY-NO: 015W35 POD: SOUTHAMPTON POD-ARR: 2012-09-25 19:00 OFF.REG-NO: 22413 EXT-VOYAGE-NO: LP6 STA-ETA: LAST FOREIGN PORT BEFORE EU: SUEZ DOCUMENT MARKS & NUMBERS QUANTITY DESCRIPTION OF GOODS WEIGHT & VOLUME -----------(CONTINUED FROM PREVIOUS PAGE)------------------------------------------------------------------------------------------- HLCUCM2120816907 (CONT) TRLU 6386990 (42G0) SEAL NO 1: AHL4747122 TARE WEIGHT: 3,270 KGM FCL/FCL ONE 40' X 8' X 9'6" HIGH CUBE SLAC HS CODE:6110.30 15,150 PACKAGE 8,650.000 KGM GROSS L/GARMENTS. (023) 24X40''CONTAINERS STC GARMENTS HS-CODE : 61 10 30 TRLU 7239611 (45G1) SEAL NO 1: AHL4747056 TARE WEIGHT: 3,880 KGM FCL/FCL ONE 40' X 8' X 9'6" HIGH CUBE SLAC HS CODE: 16,095 PACKAGE 11,207.650 KGM GROSS L/TOP (024) 24X40''CONTAINERS STC GARMENTS HS-CODE : 61 13 00 TTNU 9907074 (45G0) SEAL NO 1: AHL4746989 TARE WEIGHT: 3,970 KGM FCL/FCL BILL TOTALS 284,910 219,149.700 KGM GROSS -----------(0006)------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ HLCUMA3120815628 BL ONE 20' X 8' X 8'6" REEFER CON SLAC HL-REF: 93334458 1,030 CARTON 11,172.000 KGM GROSS (001) TOTAL 1030 CARTONS 360 CARTONS OF INDIAN HEADLESS SHELL ON BLACK TIGER SHRIMPS - BLOCK PACKING; 6 X 1KG NET WEIGHT BRAND: NUTRIENT SPECIAL 430 CARTONS OF INDIAN P AND D VANNAMEI WHITE SHRIMPS - BLOCK PACKING; 6 X 1KG NET WEIGHT BRAND: NUTRIENT SPECIAL 240 CARTONS OF THIS B/L CONTINUED ON NEXT PAGE HAPAG-LLOYD LANKA (PVT C U S T O M S M A N I F E S T I M P O R T (CARGO DECLARATION) PAGE: 10 / 41 02 COLOMBO VESSEL: BUDAPEST EXPRESS POL: COLOMBO LOADING: 2012-09-09 09:00 DATE: 2012-09-07 MASTER: A.KOPPEL DP-VOYAGE-NO: 57498 POL-DEP: 2012-09-09 21:00 TIME: 17:35 FLAG: GERMANY SCHED.VOY-NO: 015W35 POD: SOUTHAMPTON POD-ARR: 2012-09-25 19:00 OFF.REG-NO: 22413 EXT-VOYAGE-NO: LP6 STA-ETA: LAST FOREIGN PORT BEFORE EU: SUEZ DOCUMENT MARKS & NUMBERS QUANTITY DESCRIPTION OF GOODS WEIGHT & VOLUME -----------(CONTINUED FROM PREVIOUS PAGE)------------------------------------------------------------------------------------------- HLCUMA3120815628 (CONT) INDIAN IQF P AND D VANNAMEI WHITE SHRIMPS PACKING; 10 X 1KG (20% GLAZE) BRAND: GEM NET WEIGHT:7140.000 KGS GROSS WEIGHT: 11172.000 KGS SB NO:1534107/30.08.2012 FRIEGHT PREPAID HS-CODE : 31 02 21 HLXU 3737797 (22R1) SEAL NO 1: 1042188 SEAL NO 2: XXXX SEAL NO 3: QJNC17050 TARE WEIGHT: 2,940 KGM FCL/FCL BILL TOTALS 1,030 11,172.000 KGM GROSS -----------(0007)------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ HLCUTU1120901310 SWB ONE 40' X 8' X 9'6" HIGH CUBE SLAC HL-REF: 93345966 OB58-000845-001 1,008 CARTONS 10,784.578 KGM GROSS (001) KNITTED GARMENTS 8,957.478 KGM (NET) S.B.NO.: 1564372,1573008, 1563557 DT:01.09.12,1581920, 1580444,1580450 DT:03.09.12 HS CODE: 61072100,61034200, 61112000,61091000,61069090. NETT WT : 8957.478 KGS HS-CODE : 61 07 21 HLXU 6124757 (45G1) SEAL NO 1: 1043636 TARE WEIGHT: 4,000 KGM FCL/FCL ONE 40' X 8' X 9'6" HIGH CUBE SLAC OB58-000845-002 821 CARTONS 9,729.520 KGM GROSS (002) KNITTED GARMENTS 7,950.020 KGM (NET) S.B.NO. : 1565166,1573020, 1563567,1564342,1563582 DT: 01.09.12, 1580464,1578334,1578332 DT:03.09.12 HS CODE:61034200,61091000, 61034200,61099090. NETT WT : 7950.020 KGS THIS B/L CONTINUED ON NEXT PAGE HAPAG-LLOYD LANKA (PVT C U S T O M S M A N I F E S T I M P O R T (CARGO DECLARATION) PAGE: 11 / 41 02 COLOMBO VESSEL: BUDAPEST EXPRESS POL: COLOMBO LOADING: 2012-09-09 09:00 DATE: 2012-09-07 MASTER: A.KOPPEL DP-VOYAGE-NO: 57498 POL-DEP: 2012-09-09 21:00 TIME: 17:35 FLAG: GERMANY SCHED.VOY-NO: 015W35 POD: SOUTHAMPTON POD-ARR: 2012-09-25 19:00 OFF.REG-NO: 22413 EXT-VOYAGE-NO: LP6 STA-ETA: LAST FOREIGN PORT BEFORE EU: SUEZ DOCUMENT MARKS & NUMBERS QUANTITY DESCRIPTION OF GOODS WEIGHT & VOLUME -----------(CONTINUED FROM PREVIOUS PAGE)------------------------------------------------------------------------------------------- HLCUTU1120901310 (CONT) HS-CODE : 61 03 42 TRLU 7388620 (45G1) SEAL NO 1: 1043692 TARE WEIGHT: 3,880 KGM FCL/FCL BILL TOTALS 1,829 20,514.098 KGM GROSS -----------(0008)------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ HLCUTU1120901321 SWB ONE 40' X 8' X 9'6" HIGH CUBE SLAC HL-REF: 93345964 OA58-008243 763 CARTONS 12,760.000 KGM GROSS (001) KNITTED GARMENTS 10,851.000 KGM (NET) S.B.NO. : 1565175 DT.01.09.12 HS CODE : 61083100. NETT WT : 10851.00 KGS HS-CODE : 61 08 31 TGHU 7769247 (45G0) SEAL NO 1: 1043650 TARE WEIGHT: 3,965 KGM FCL/FCL BILL TOTALS 763 12,760.000 KGM GROSS -----------(0009)------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ HLCUTU1120901617 BL ONE 20' X 8' X 8'6" GENERAL PU SLAC HL-REF: 93347633 STYLE NO. 307 CARTONS 4,159.000 KGM GROSS DESCRIPTION (001) 100% COTTON KNITTED BOYS PYJAMA SET 3,698.500 KGM (NET) SHORT CODE INV. NO. WTE/70/12-13 DT/ NO OF PIECES 27.08.2012 S/B. NO.1545045/ CARTON NO. 31.08.2012 NET WEIGHT :- 3698.500 GROSS WEIGHT KGS REFERENCE NO. L6_9503 NET WEIGHT HS-CODE : 61 07 21 BOX MSRMNTS FCIU 2067929 (22G0) SEAL NO 1: 1043434 TARE WEIGHT: 2,220 KGM FCL/FCL ONE 40' X 8' X 9'6" HIGH CUBE SLAC 660 CARTONS 9,606.500 KGM GROSS (002) 100% COTTON KNITTED BOYS PYJAMA SET 8,616.500 KGM (NET) INV. NO. WTE/70/12-13 DT/ THIS B/L CONTINUED ON NEXT PAGE HAPAG-LLOYD LANKA (PVT C U S T O M S M A N I F E S T I M P O R T (CARGO DECLARATION) PAGE: 12 / 41 02 COLOMBO VESSEL: BUDAPEST EXPRESS POL: COLOMBO LOADING: 2012-09-09 09:00 DATE: 2012-09-07 MASTER: A.KOPPEL DP-VOYAGE-NO: 57498 POL-DEP: 2012-09-09 21:00 TIME: 17:35 FLAG: GERMANY SCHED.VOY-NO: 015W35 POD: SOUTHAMPTON POD-ARR: 2012-09-25 19:00 OFF.REG-NO: 22413 EXT-VOYAGE-NO: LP6 STA-ETA: LAST FOREIGN PORT BEFORE EU: SUEZ DOCUMENT MARKS & NUMBERS QUANTITY DESCRIPTION OF GOODS WEIGHT & VOLUME -----------(CONTINUED FROM PREVIOUS PAGE)------------------------------------------------------------------------------------------- HLCUTU1120901617 (CONT) 27.08.2012 S/B. NO.1545045/ 31.08.2012 INV. NO. WTE/071/12-13 DT. 01.09.12 S/B. NO. 1598854/ 04.09.2012 REF. NO. L_6 9503 TESCO L6_9503 TESCO RPT & L6_ 9058 TESCO NET WEIGHT:- 8616.500 KGS HS-CODE : 61 07 21 HLXU 4578658 (45G1) SEAL NO 1: 1043433 TARE WEIGHT: 4,020 KGM FCL/FCL BILL TOTALS 967 13,765.500 KGM GROSS HAPAG-LLOYD LANKA (PVT C U S T O M S M A N I F E S T I M P O R T (CARGO DECLARATION) PAGE: 13 / 41 02 COLOMBO VESSEL: BUDAPEST EXPRESS POL: COLOMBO LOADING: 2012-09-09 09:00 DATE: 2012-09-07 MASTER: A.KOPPEL DP-VOYAGE-NO: 57498 POL-DEP: 2012-09-09 21:00 TIME: 17:35 FLAG: GERMANY SCHED.VOY-NO: 015W35 POD: SOUTHAMPTON POD-ARR: 2012-09-25 19:00 OFF.REG-NO: 22413 EXT-VOYAGE-NO: LP6 STA-ETA: LAST FOREIGN PORT BEFORE EU: SUEZ ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- P O R T S U M M A R Y TOTAL DOCUMENTS: 9 TOTAL PACKAGES: 298122 TOTAL GROSS WEIGHT: 308346 KGM TOTAL VOLUME: 1930 MTQ TOTAL FREIGHT TONS: 1930 FTN TWO HUNDRED AND NINETY-EIGHT THOUSAND AND ONE HUNDRED AND TWENTY-TWO PACKAGES ONLY TOTAL FULL 20' : 4 TOTAL FULL 40' : 31 TOTAL EMPTY 20' : 0 TOTAL EMPTY 40' : 0 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- HAPAG-LLOYD LANKA (PVT C U S T O M S M A N I F E S T I M P O R T (CARGO DECLARATION) PAGE: 14 / 41 02 COLOMBO VESSEL: BUDAPEST EXPRESS POL: COLOMBO LOADING: 2012-09-09 09:00 DATE: 2012-09-07 MASTER: A.KOPPEL DP-VOYAGE-NO: 57498 POL-DEP: 2012-09-09 21:00 TIME: 17:35 FLAG: GERMANY SCHED.VOY-NO: 015W35 POD: SOUTHAMPTON POD-ARR: 2012-09-25 19:00 OFF.REG-NO: 22413 EXT-VOYAGE-NO: LP6 STA-ETA: LAST FOREIGN PORT BEFORE EU: SUEZ ==================================================================================================================================== == == == C O N T A I N E R S U M M A R Y == == == ==================================================================================================================================== == == == 20' CONTAINER UNIT TYPE TARE WEIGHT GROSS WEIGHT 1.SEAL-NO LAST SEAL-NO TEMPERATURE SETTING OUT OF GAUGE E/F == == --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- == == TCLU 3196699 22G0 2200 KGM 4681 KGM 983938 F == == HLXU 3392695 22G1 2390 KGM 7592 KGM 4478013 F == == HLXU 3737797 22R1 2940 KGM 14112 KGM 1042188 QJNC17050 -18.0 C F == == FCIU 2067929 22G0 2220 KGM 6379 KGM 1043434 F == == == == T O T A L : 4 == == == ==================================================================================================================================== ==================================================================================================================================== == == == C O N T A I N E R S U M M A R Y == == == ==================================================================================================================================== == == == 40' CONTAINER UNIT TYPE TARE WEIGHT GROSS WEIGHT 1.SEAL-NO LAST SEAL-NO TEMPERATURE SETTING OUT OF GAUGE E/F == == --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- == == HLXU 6166006 45G1 4000 KGM 16088 KGM 4478012 F == == HLXU 8159808 45G1 3980 KGM 9980 KGM 4485290 F == == HLXU 5255407 42G1 3765 KGM 8978 KGM 4485971 F == == AMFU 8565727 45G1 3850 KGM 13700 KGM AHL4748546 F == == CAXU 7214292 42G1 3740 KGM 12240 KGM AHL4748207 F == == CLHU 8400427 45G0 3900 KGM 13400 KGM AHL4747051 F == == CPSU 6459474 45G1 3940 KGM 12440 KGM AHL4747053 F == == CPSU 6465923 45G1 3940 KGM 12590 KGM AHL4749788 F == == FSCU 9662619 45G1 3900 KGM 12400 KGM AHL4747081 F == == GATU 8573348 45G0 3850 KGM 12400 KGM AHL4747065 F == == GESU 5323947 45G1 3840 KGM 12490 KGM AHL4746938 F == == HLXU 4155912 42G1 3800 KGM 13300 KGM AHL4749835 F == == HLXU 5027900 42G1 3780 KGM 12532 KGM AHL4747020 F == == HLXU 6512541 45G1 4090 KGM 12740 KGM AHL4749787 F == == HLXU 6553134 45G1 4090 KGM 12740 KGM AHL4749786 F == == HLXU 8013747 45G1 3980 KGM 13430 KGM AHL4747240 F == == TCKU 9189529 45G1 3840 KGM 15047 KGM AHL4747024 F == == TCKU 9957530 45G1 4020 KGM 12470 KGM AHL4746968 F == == TCLU 8091073 45G1 3890 KGM 12540 KGM AHL4746986 F == == TCNU 8443464 45G1 3840 KGM 13690 KGM AHL4748189 F == == TCNU 9963331 45G1 3840 KGM 13420 KGM AHL4749790 F == == TEXU 4920032 42G1 3730 KGM 12380 KGM AHL4749836 F == == TGHU 6107539 45G0 3850 KGM 12500 KGM AHL3543431 F == == TRLU 5632023 45G1 3800 KGM 13600 KGM AHL4748914 F == == TRLU 6386990 42G0 3270 KGM 12022 KGM AHL4747122 F == == TRLU 7239611 45G1 3880 KGM 12530 KGM AHL4747056 F == == TTNU 9907074 45G0 3970 KGM 15177 KGM AHL4746989 F == == HLXU 6124757 45G1 4000 KGM 14784 KGM 1043636 F == == TRLU 7388620 45G1 3880 KGM 13609 KGM 1043692 F == == TGHU 7769247 45G0 3965 KGM 16725 KGM 1043650 F == == HLXU 4578658 45G1 4020 KGM 13626 KGM 1043433 F == == == == T O T A L : 31 == == == ==================================================================================================================================== HAPAG-LLOYD LANKA (PVT C U S T O M S M A N I F E S T I M P O R T (CARGO DECLARATION) PAGE: 15 / 41 02 COLOMBO VESSEL: BUDAPEST EXPRESS DATE: 2012-09-07 MASTER: A.KOPPEL DP-VOYAGE-NO: 57498 TIME: 17:35 FLAG: GERMANY SCHED.VOY-NO: 015W35 OFF.REG-NO: 22413 EXT-VOYAGE-NO: LP6 LAST FOREIGN PORT BEFORE EU: SUEZ ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- M A N I F E S T P O R T S U M M A R Y: SOUTHAMPTON TOTAL DOCUMENTS: 9 TOTAL PACKAGES: 298122 TOTAL GROSS WEIGHT: 308346 KGM TOTAL VOLUME: 1930 MTQ TOTAL FREIGHT TONS: 1930 FTN TWO HUNDRED AND NINETY-EIGHT THOUSAND AND ONE HUNDRED AND TWENTY-TWO PACKAGES ONLY TOTAL FULL 20' : 4 TOTAL FULL 40' : 31 TOTAL EMPTY 20' : 0 TOTAL EMPTY 40' : 0 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- HAPAG-LLOYD LANKA (PVT C U S T O M S M A N I F E S T I M P O R T (CARGO DECLARATION) PAGE: 16 / 41 02 COLOMBO VESSEL: BUDAPEST EXPRESS POL: COLOMBO LOADING: 2012-09-09 09:00 DATE: 2012-09-07 MASTER: A.KOPPEL DP-VOYAGE-NO: 57498 POL-DEP: 2012-09-09 21:00 TIME: 17:35 FLAG: GERMANY SCHED.VOY-NO: 015W35 POD: ANTWERP POD-ARR: 2012-09-27 17:00 OFF.REG-NO: 22413 EXT-VOYAGE-NO: LP6 STA-ETA: LAST FOREIGN PORT BEFORE EU: SUEZ DOCUMENT MARKS & NUMBERS QUANTITY DESCRIPTION OF GOODS WEIGHT & VOLUME -----------(0010)------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ HLCUCGP120950036 BL ONE 40' X 8' X 9'6" HIGH CUBE SLAC HL-REF: 93343287 LONGUE PORTEE: 693 CARTON 7,810.110 KGM GROSS CARTON NO: OF (001) (SIX HUNDRED NINETY THREE CARTONS REFERENCE: ONLY ) RMG MODEL: MEN'S L/S SHIRT WITH BOX SIDE MARK: 100% COTTON QUANTITY: PCS STYLE NO: MC 01-25, JB 01-25 NET WEIGHT: 9.00 HS CODE: 6109.10.00 KGS GROSS WEIGHT: INV NO : SFL/FDA/03/12 11.27 KGS DT:30.08.2012 CTN MEASUREMENT: L/C NO. SAI756101 73X38X37 CM DT: 06.07.2012 EXP NO:0686-07377-12 DT: 30.08.2012 HB/L NO. XIBL-05-0972 ISSUED BY XPRESS INTERNATIONAL BANGLADESH LTD. HS-CODE : 61 14 20 TRLU 7385030 (45G1) SEAL NO 1: 3884704 TARE WEIGHT: 3,880 KGM FCL/FCL BILL TOTALS 693 7,810.110 KGM GROSS -----------(0011)------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ HLCUCM2120910200 SWB ONE 40' X 8' X 9'6" HIGH CUBE SLAC HL-REF: 93344208 644 CARTON 3,660.000 KGM GROSS (001) 1 X 40'HC CONTAINER SAID TO CONTAIN 644 CTNS CONTAIN 13542 PCS OF WEARING APPARELS HS CODE: 611030 HS-CODE : 61 10 30 BMOU 4954729 (45G1) SEAL NO 1: AHL4746937 TARE WEIGHT: 3,860 KGM FCL/FCL ONE 40' X 8' X 8'6" GENERAL PU SLAC 523 CARTON 2,971.000 KGM GROSS THIS B/L CONTINUED ON NEXT PAGE HAPAG-LLOYD LANKA (PVT C U S T O M S M A N I F E S T I M P O R T (CARGO DECLARATION) PAGE: 17 / 41 02 COLOMBO VESSEL: BUDAPEST EXPRESS POL: COLOMBO LOADING: 2012-09-09 09:00 DATE: 2012-09-07 MASTER: A.KOPPEL DP-VOYAGE-NO: 57498 POL-DEP: 2012-09-09 21:00 TIME: 17:35 FLAG: GERMANY SCHED.VOY-NO: 015W35 POD: ANTWERP POD-ARR: 2012-09-27 17:00 OFF.REG-NO: 22413 EXT-VOYAGE-NO: LP6 STA-ETA: LAST FOREIGN PORT BEFORE EU: SUEZ DOCUMENT MARKS & NUMBERS QUANTITY DESCRIPTION OF GOODS WEIGHT & VOLUME -----------(CONTINUED FROM PREVIOUS PAGE)------------------------------------------------------------------------------------------- HLCUCM2120910200 (CONT) (002) 1 X 40'GP CONTAINER SAID TO CONTAIN 523 CTNS CONTAIN 10986 PCS OF WEARING APPARELS HS CODE:611030 HS-CODE : 61 10 30 CPSU 4752225 (42G1) SEAL NO 1: AHL4746991 SEAL NO 2: AHL4752225 SEAL NO 3: E25243 TARE WEIGHT: 4,000 KGM FCL/FCL ONE 40' X 8' X 9'6" HIGH CUBE SLAC 644 CARTON 3,660.000 KGM GROSS (003) 1 X 40'HC CONTAINER SAID TO CONTAIN 644 CTNS CONTAIN 13542 PCS OF WEARING APPARELS HS CODE: 611030 HS-CODE : 61 10 30 FSCU 6629601 (45G1) SEAL NO 1: AHL4746990 TARE WEIGHT: 3,900 KGM FCL/FCL ONE 40' X 8' X 9'6" HIGH CUBE SLAC 955 CARTON 6,028.040 KGM GROSS (004) 1 X 40'HC CONTAINER SAID TO CONTAIN 955 CTNS CONTAIN 39826 PCS OF WEARING APPARELS HS CODE: 610463/611231/420292/611610/611030/ 420292 HS-CODE : 61 04 63 GATU 8803116 (45G1) THIS B/L CONTINUED ON NEXT PAGE HAPAG-LLOYD LANKA (PVT C U S T O M S M A N I F E S T I M P O R T (CARGO DECLARATION) PAGE: 18 / 41 02 COLOMBO VESSEL: BUDAPEST EXPRESS POL: COLOMBO LOADING: 2012-09-09 09:00 DATE: 2012-09-07 MASTER: A.KOPPEL DP-VOYAGE-NO: 57498 POL-DEP: 2012-09-09 21:00 TIME: 17:35 FLAG: GERMANY SCHED.VOY-NO: 015W35 POD: ANTWERP POD-ARR: 2012-09-27 17:00 OFF.REG-NO: 22413 EXT-VOYAGE-NO: LP6 STA-ETA: LAST FOREIGN PORT BEFORE EU: SUEZ DOCUMENT MARKS & NUMBERS QUANTITY DESCRIPTION OF GOODS WEIGHT & VOLUME -----------(CONTINUED FROM PREVIOUS PAGE)------------------------------------------------------------------------------------------- HLCUCM2120910200 (CONT) SEAL NO 1: AHL4747015 TARE WEIGHT: 3,880 KGM FCL/FCL ONE 40' X 8' X 9'6" HIGH CUBE SLAC 1,000 CARTON 6,849.960 KGM GROSS (005) 1 X 40'HC CONTAINER SAID TO CONTAIN 1000 CTNS CONTAIN 44192 PCS OF WEARING APPARELS HS CODE:610463/610712/610990/611030 HS-CODE : 61 04 63 GESU 5567809 (45G1) SEAL NO 1: AHL4749722 SEAL NO 2: 4749722 SEAL NO 3: E3143 TARE WEIGHT: 4,020 KGM FCL/FCL ONE 40' X 8' X 9'6" HIGH CUBE SLAC 644 CARTONS 2,971.000 KGM GROSS (006) 1 X 40'HC CONTAINER SAID TO CONTAIN 644 CTNS CONTAIN 13542 PCS OF WEARING APPARELS HS CODE: 611030 HS-CODE : 61 10 30 GESU 5582758 (45G1) SEAL NO 1: AHL4749578 TARE WEIGHT: 4,020 KGM FCL/FCL ONE 40' X 8' X 8'6" GENERAL PU SLAC 524 CARTON 2,979.000 KGM GROSS (007) 1 X 40'GP CONTAINER SAID TO CONTAIN 524 CTNS CONTAIN 11022 PCS OF WEARING APPARELS THIS B/L CONTINUED ON NEXT PAGE HAPAG-LLOYD LANKA (PVT C U S T O M S M A N I F E S T I M P O R T (CARGO DECLARATION) PAGE: 19 / 41 02 COLOMBO VESSEL: BUDAPEST EXPRESS POL: COLOMBO LOADING: 2012-09-09 09:00 DATE: 2012-09-07 MASTER: A.KOPPEL DP-VOYAGE-NO: 57498 POL-DEP: 2012-09-09 21:00 TIME: 17:35 FLAG: GERMANY SCHED.VOY-NO: 015W35 POD: ANTWERP POD-ARR: 2012-09-27 17:00 OFF.REG-NO: 22413 EXT-VOYAGE-NO: LP6 STA-ETA: LAST FOREIGN PORT BEFORE EU: SUEZ DOCUMENT MARKS & NUMBERS QUANTITY DESCRIPTION OF GOODS WEIGHT & VOLUME -----------(CONTINUED FROM PREVIOUS PAGE)------------------------------------------------------------------------------------------- HLCUCM2120910200 (CONT) HS CODE:611030 HS-CODE : 61 10 30 HLXU 5136650 (42G1) SEAL NO 1: AHL4746934 SEAL NO 2: E25250 TARE WEIGHT: 3,980 KGM FCL/FCL ONE 40' X 8' X 9'6" HIGH CUBE SLAC 644 CARTON 2,971.000 KGM GROSS (008) 1 X 40'HC CONTAINER SAID TO CONTAIN 644 CTNS CONTAIN 13542 PCS OF WEARING APPARELS HS CODE: 611030 HS-CODE : 61 10 30 HLXU 6208631 (45G1) SEAL NO 1: AHL4749626 TARE WEIGHT: 4,000 KGM FCL/FCL ONE 40' X 8' X 9'6" HIGH CUBE SLAC 654 CARTON 4,604.600 KGM GROSS (009) 1 X 40'HC CONTAINER SAID TO CONTAIN 654 CTNS CONTAIN 11916 PCS OF WEARING APPARELS HS CODE: 610463/611231/420292 HS-CODE : 61 04 63 HLXU 6428620 (45G1) SEAL NO 1: AHL4749673 SEAL NO 2: E24826 TARE WEIGHT: 4,000 KGM FCL/FCL ONE 20' X 8' X 8'6" GENERAL PU SLAC 260 CARTON 2,316.200 KGM GROSS THIS B/L CONTINUED ON NEXT PAGE HAPAG-LLOYD LANKA (PVT C U S T O M S M A N I F E S T I M P O R T (CARGO DECLARATION) PAGE: 20 / 41 02 COLOMBO VESSEL: BUDAPEST EXPRESS POL: COLOMBO LOADING: 2012-09-09 09:00 DATE: 2012-09-07 MASTER: A.KOPPEL DP-VOYAGE-NO: 57498 POL-DEP: 2012-09-09 21:00 TIME: 17:35 FLAG: GERMANY SCHED.VOY-NO: 015W35 POD: ANTWERP POD-ARR: 2012-09-27 17:00 OFF.REG-NO: 22413 EXT-VOYAGE-NO: LP6 STA-ETA: LAST FOREIGN PORT BEFORE EU: SUEZ DOCUMENT MARKS & NUMBERS QUANTITY DESCRIPTION OF GOODS WEIGHT & VOLUME -----------(CONTINUED FROM PREVIOUS PAGE)------------------------------------------------------------------------------------------- HLCUCM2120910200 (CONT) (010) 1 X 20'GP CONTAINER SAID TO CONTAIN 260 CTNS CONTAIN 6692 PCS OF WEARING APPARELS HS CODE: 611030 HS-CODE : 61 10 30 TCLU 2836560 (22G1) SEAL NO 1: AHLA746973 SEAL NO 2: AHL4746973 SEAL NO 3: E26495 TARE WEIGHT: 2,280 KGM FCL/FCL ONE 40' X 8' X 9'6" HIGH CUBE SLAC 654 CARTON 2,971.000 KGM GROSS (011) 1 X 40'HC CONTAINER SAID TO CONTAIN 654 CTNS CONTAIN 11916 PCS OF WEARING APPARELS HS CODE: 610463/611231/420292 611030 HS-CODE : 61 10 30 TCNU 6741979 (45G1) SEAL NO 1: AHL4748255 TARE WEIGHT: 3,840 KGM FCL/FCL ONE 40' X 8' X 9'6" HIGH CUBE SLAC 639 CARTON 3,633.000 KGM GROSS (012) 1 X 40'HC CONTAINER SAID TO CONTAIN 639 CTNS CONTAIN 13434 PCS OF WEARING APPARELS HS CODE: 611030 HS-CODE : 61 10 30 THIS B/L CONTINUED ON NEXT PAGE HAPAG-LLOYD LANKA (PVT C U S T O M S M A N I F E S T I M P O R T (CARGO DECLARATION) PAGE: 21 / 41 02 COLOMBO VESSEL: BUDAPEST EXPRESS POL: COLOMBO LOADING: 2012-09-09 09:00 DATE: 2012-09-07 MASTER: A.KOPPEL DP-VOYAGE-NO: 57498 POL-DEP: 2012-09-09 21:00 TIME: 17:35 FLAG: GERMANY SCHED.VOY-NO: 015W35 POD: ANTWERP POD-ARR: 2012-09-27 17:00 OFF.REG-NO: 22413 EXT-VOYAGE-NO: LP6 STA-ETA: LAST FOREIGN PORT BEFORE EU: SUEZ DOCUMENT MARKS & NUMBERS QUANTITY DESCRIPTION OF GOODS WEIGHT & VOLUME -----------(CONTINUED FROM PREVIOUS PAGE)------------------------------------------------------------------------------------------- HLCUCM2120910200 (CONT) TGHU 7175456 (45G1) SEAL NO 1: AHL4746940 TARE WEIGHT: 3,849 KGM FCL/FCL ONE 40' X 8' X 9'6" HIGH CUBE SLAC 648 CARTON 4,557.300 KGM GROSS (013) 1 X 40'HC CONTAINER SAID TO CONTAIN 648 CTNS CONTAIN 14294 PCS OF WEARING APPARELS HS CODE: 610463/611231/420292 HS-CODE : 61 04 63 TGHU 7203239 (45G1) SEAL NO 1: AHL4749665 SEAL NO 2: E24858 TARE WEIGHT: 3,900 KGM FCL/FCL ONE 40' X 8' X 9'6" HIGH CUBE SLAC 995 CARTON 6,483.430 KGM GROSS (014) 1 X 40'HC CONTAINER SAID TO CONTAIN 995 CTNS CONTAIN 36525 PCS OF WEARING APPARELS HS CODE: 610463/611231/420292/611610/611030/ 420292 HS-CODE : 61 04 63 TGHU 8063717 (45G1) SEAL NO 1: AHL4746932 SEAL NO 2: AHL 474693 SEAL NO 3: E3694 TARE WEIGHT: 3,870 KGM FCL/FCL BILL TOTALS 9,428 56,655.530 KGM GROSS -----------(0012)------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ HLCUCM2120911013 BL ONE 20' X 8' X 8'6" GENERAL PU SLAC THIS B/L CONTINUED ON NEXT PAGE HAPAG-LLOYD LANKA (PVT C U S T O M S M A N I F E S T I M P O R T (CARGO DECLARATION) PAGE: 22 / 41 02 COLOMBO VESSEL: BUDAPEST EXPRESS POL: COLOMBO LOADING: 2012-09-09 09:00 DATE: 2012-09-07 MASTER: A.KOPPEL DP-VOYAGE-NO: 57498 POL-DEP: 2012-09-09 21:00 TIME: 17:35 FLAG: GERMANY SCHED.VOY-NO: 015W35 POD: ANTWERP POD-ARR: 2012-09-27 17:00 OFF.REG-NO: 22413 EXT-VOYAGE-NO: LP6 STA-ETA: LAST FOREIGN PORT BEFORE EU: SUEZ DOCUMENT MARKS & NUMBERS QUANTITY DESCRIPTION OF GOODS WEIGHT & VOLUME -----------(CONTINUED FROM PREVIOUS PAGE)------------------------------------------------------------------------------------------- HLCUCM2120911013 (CONT) 12 PALLETS 6,526.800 KGM GROSS HL-REF: 28282019 (001) 1X20 FCL CONTAINER CONTG.. 12 PALLETS (25200 CANS ) OF ORGANIC COCONUT MILK. HS-CODE : 20 08 19 TRHU 1912075 (22G1) SEAL NO 1: 11 TARE WEIGHT: 2,180 KGM FCL/FCL BILL TOTALS 12 6,526.800 KGM GROSS -----------(0013)------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ HLCUCM2120911035 SWB ONE 40' X 8' X 9'6" HIGH CUBE SLAC HL-REF: 93353853 775 CARTON 6,500.000 KGM GROSS (001) GARMENTS HS-CODE : 62 04 69 GATU 8530829 (45G0) SEAL NO 1: AHL4748132 TARE WEIGHT: 3,850 KGM FCL/FCL ONE 20' X 8' X 8'6" GENERAL PU SLAC SEAWAY BILL 603 CARTON 3,170.000 KGM GROSS (002) 01X20GP FCL/FCL CONTANER SAID TO CONTAIN 603 CTNS OF LADIES TROUSER HS CODE: 6204.69 EORI NO: 331378-3 HS-CODE : 62 04 69 GLDU 9543360 (22G1) SEAL NO 1: AHL4749631 TARE WEIGHT: 2,185 KGM FCL/FCL ONE 40' X 8' X 8'6" GENERAL PU SLAC 750 CARTON 5,300.000 KGM GROSS (003) GARMENT HS-CODE : 62 04 69 THIS B/L CONTINUED ON NEXT PAGE HAPAG-LLOYD LANKA (PVT C U S T O M S M A N I F E S T I M P O R T (CARGO DECLARATION) PAGE: 23 / 41 02 COLOMBO VESSEL: BUDAPEST EXPRESS POL: COLOMBO LOADING: 2012-09-09 09:00 DATE: 2012-09-07 MASTER: A.KOPPEL DP-VOYAGE-NO: 57498 POL-DEP: 2012-09-09 21:00 TIME: 17:35 FLAG: GERMANY SCHED.VOY-NO: 015W35 POD: ANTWERP POD-ARR: 2012-09-27 17:00 OFF.REG-NO: 22413 EXT-VOYAGE-NO: LP6 STA-ETA: LAST FOREIGN PORT BEFORE EU: SUEZ DOCUMENT MARKS & NUMBERS QUANTITY DESCRIPTION OF GOODS WEIGHT & VOLUME -----------(CONTINUED FROM PREVIOUS PAGE)------------------------------------------------------------------------------------------- HLCUCM2120911035 (CONT) HLXU 4068459 (42G1) SEAL NO 1: AHL4749579 TARE WEIGHT: 3,780 KGM FCL/FCL BILL TOTALS 2,128 14,970.000 KGM GROSS -----------(0014)------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ HLCUCM2120911079 SWB ONE 20' X 8' X 8'6" GENERAL PU SLAC HL-REF: 93353866 SEAWAY BILL 400 CARTON 5,000.000 KGM GROSS (001) 01X20GP + 01X40HC + 01X40GP CONTAINERS SAID TO CONTAIN GARMENTS (LADIES SKIRTS) HS CODE:6204.59 EORI-NUMBER:DE3313883 HS-CODE : 62 04 59 CPSU 1716862 (22G1) SEAL NO 1: AHL4748119 TARE WEIGHT: 2,300 KGM FCL/FCL ONE 40' X 8' X 8'6" GENERAL PU SLAC 500 CARTON 6,000.000 KGM GROSS (002) GARMENTS HS-CODE : 62 04 59 HLXU 5059364 (42G1) SEAL NO 1: AHL3749623 TARE WEIGHT: 3,780 KGM FCL/FCL ONE 40' X 8' X 9'6" HIGH CUBE SLAC 700 CARTON 6,500.000 KGM GROSS (003) GARMENTS HS-CODE : 62 04 59 TCNU 9420993 (45G0) SEAL NO 1: AHL4744749 TARE WEIGHT: 3,840 KGM FCL/FCL THIS B/L CONTINUED ON NEXT PAGE HAPAG-LLOYD LANKA (PVT C U S T O M S M A N I F E S T I M P O R T (CARGO DECLARATION) PAGE: 24 / 41 02 COLOMBO VESSEL: BUDAPEST EXPRESS POL: COLOMBO LOADING: 2012-09-09 09:00 DATE: 2012-09-07 MASTER: A.KOPPEL DP-VOYAGE-NO: 57498 POL-DEP: 2012-09-09 21:00 TIME: 17:35 FLAG: GERMANY SCHED.VOY-NO: 015W35 POD: ANTWERP POD-ARR: 2012-09-27 17:00 OFF.REG-NO: 22413 EXT-VOYAGE-NO: LP6 STA-ETA: LAST FOREIGN PORT BEFORE EU: SUEZ DOCUMENT MARKS & NUMBERS QUANTITY DESCRIPTION OF GOODS WEIGHT & VOLUME -----------(CONTINUED FROM PREVIOUS PAGE)------------------------------------------------------------------------------------------- HLCUCM2120911079 (CONT) BILL TOTALS 1,600 17,500.000 KGM GROSS -----------(0015)------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ HLCUCO1120801794 BL ONE 20' X 8' X 8'6" GENERAL PU SLAC HL-REF: 93331860 867 BUNDLES 11,338.000 KGM GROSS (001) 580 B'DLS RUBBER BACKED COIR MATS - 11,250.000 KGM (NET) H.S.CODE:57022020 287 B'DLS RUBBER MATS - H.S.CODE: 40169100 HOUSE STUFFED CONTAINER S.B.NO.1456981/25.08.2012 TOTAL NETT WT: 11250 KGS FREIGHT PREPAID HS-CODE : 40 16 91 ITAU 2165569 (22G1) SEAL NO 1: 621480 SEAL NO 2: 997354 SEAL NO 3: 997354 TARE WEIGHT: 2,240 KGM FCL/FCL BILL TOTALS 867 11,338.000 KGM GROSS -----------(0016)------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ HLCUMA3120810613 SWB ONE 20' X 8' X 8'6" GENERAL PU SLAC HL-REF: 93310615 26 CRATES 20,500.000 KGM GROSS (001) CUT AND POLISHED GRANITE MONUMENTS SB NO: 1417878 DT.23.08.12 FREIGHT COLLECT FCL/FCL HS-CODE : 68 02 93 CPSU 1027605 (22G1) SEAL NO 1: 980503 SEAL NO 2: RQLY13165 TARE WEIGHT: 2,390 KGM FCL/FCL BILL TOTALS 26 20,500.000 KGM GROSS -----------(0017)------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ HLCUMA3120811554 SWB ONE 40' X 8' X 8'6" GENERAL PU SLAC HL-REF: 93331373 CATERPILLAR INC 9 PACKAGES 9,630.000 KGM GROSS THIS B/L CONTINUED ON NEXT PAGE HAPAG-LLOYD LANKA (PVT C U S T O M S M A N I F E S T I M P O R T (CARGO DECLARATION) PAGE: 25 / 41 02 COLOMBO VESSEL: BUDAPEST EXPRESS POL: COLOMBO LOADING: 2012-09-09 09:00 DATE: 2012-09-07 MASTER: A.KOPPEL DP-VOYAGE-NO: 57498 POL-DEP: 2012-09-09 21:00 TIME: 17:35 FLAG: GERMANY SCHED.VOY-NO: 015W35 POD: ANTWERP POD-ARR: 2012-09-27 17:00 OFF.REG-NO: 22413 EXT-VOYAGE-NO: LP6 STA-ETA: LAST FOREIGN PORT BEFORE EU: SUEZ DOCUMENT MARKS & NUMBERS QUANTITY DESCRIPTION OF GOODS WEIGHT & VOLUME -----------(CONTINUED FROM PREVIOUS PAGE)------------------------------------------------------------------------------------------- HLCUMA3120811554 (CONT) A-PACK B.V.B.A,C/ (001) DIESEL ENGINE AND PARTS O C.D.S.E, PART NO:3533969 LOKEREN, PART NAME:BLOCK GP-CYL. BRUSSELS(CAPITAL)B INV NO:890011242 ELGIUM-9160 DT:27.08.2012 SB NO:1481605 DT:27.08.2012 EORI NO: BE0422964342 HS CODE: 84099990 HS-CODE : 84 09 99 TRLU 4806753 (42G0) SEAL NO 1: 1042021 SEAL NO 2: 0304 TARE WEIGHT: 3,740 KGM FCL/FCL BILL TOTALS 9 9,630.000 KGM GROSS -----------(0018)------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ HLCUMA3120814585 SWB ONE 20' X 8' X 8'6" GENERAL PU SLAC HL-REF: 93333541 1-19/19 19 CRATES 20,500.000 KGM GROSS (001) CUT AND POLISHED GRANITE MONUMENTS SB NO: 1518994 DT.29.08.12 FREIGHT COLLECT HS-CODE : 68 02 93 CRXU 1550015 (22G1) SEAL NO 1: 1041919 SEAL NO 2: LXNT06862 TARE WEIGHT: 2,250 KGM FCL/FCL BILL TOTALS 19 20,500.000 KGM GROSS HAPAG-LLOYD LANKA (PVT C U S T O M S M A N I F E S T I M P O R T (CARGO DECLARATION) PAGE: 26 / 41 02 COLOMBO VESSEL: BUDAPEST EXPRESS POL: COLOMBO LOADING: 2012-09-09 09:00 DATE: 2012-09-07 MASTER: A.KOPPEL DP-VOYAGE-NO: 57498 POL-DEP: 2012-09-09 21:00 TIME: 17:35 FLAG: GERMANY SCHED.VOY-NO: 015W35 POD: ANTWERP POD-ARR: 2012-09-27 17:00 OFF.REG-NO: 22413 EXT-VOYAGE-NO: LP6 STA-ETA: LAST FOREIGN PORT BEFORE EU: SUEZ ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- P O R T S U M M A R Y TOTAL DOCUMENTS: 9 TOTAL PACKAGES: 14782 TOTAL GROSS WEIGHT: 165430 KGM TOTAL VOLUME: 1309 MTQ TOTAL FREIGHT TONS: 1309 FTN FOURTEEN THOUSAND AND SEVEN HUNDRED AND EIGHTY-TWO PACKAGES ONLY TOTAL FULL 20' : 7 TOTAL FULL 40' : 19 TOTAL EMPTY 20' : 0 TOTAL EMPTY 40' : 0 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- HAPAG-LLOYD LANKA (PVT C U S T O M S M A N I F E S T I M P O R T (CARGO DECLARATION) PAGE: 27 / 41 02 COLOMBO VESSEL: BUDAPEST EXPRESS POL: COLOMBO LOADING: 2012-09-09 09:00 DATE: 2012-09-07 MASTER: A.KOPPEL DP-VOYAGE-NO: 57498 POL-DEP: 2012-09-09 21:00 TIME: 17:35 FLAG: GERMANY SCHED.VOY-NO: 015W35 POD: ANTWERP POD-ARR: 2012-09-27 17:00 OFF.REG-NO: 22413 EXT-VOYAGE-NO: LP6 STA-ETA: LAST FOREIGN PORT BEFORE EU: SUEZ ==================================================================================================================================== == == == C O N T A I N E R S U M M A R Y == == == ==================================================================================================================================== == == == 20' CONTAINER UNIT TYPE TARE WEIGHT GROSS WEIGHT 1.SEAL-NO LAST SEAL-NO TEMPERATURE SETTING OUT OF GAUGE E/F == == --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- == == TCLU 2836560 22G1 2280 KGM 4596 KGM AHLA746973 E26495 F == == TRHU 1912075 22G1 2180 KGM 8706 KGM 11 F == == GLDU 9543360 22G1 2185 KGM 5355 KGM AHL4749631 F == == CPSU 1716862 22G1 2300 KGM 7300 KGM AHL4748119 F == == ITAU 2165569 22G1 2240 KGM 13578 KGM 621480 997354 F == == CPSU 1027605 22G1 2390 KGM 22890 KGM 980503 RQLY13165 F == == CRXU 1550015 22G1 2250 KGM 22750 KGM 1041919 LXNT06862 F == == == == T O T A L : 7 == == == ==================================================================================================================================== ==================================================================================================================================== == == == C O N T A I N E R S U M M A R Y == == == ==================================================================================================================================== == == == 40' CONTAINER UNIT TYPE TARE WEIGHT GROSS WEIGHT 1.SEAL-NO LAST SEAL-NO TEMPERATURE SETTING OUT OF GAUGE E/F == == --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- == == TRLU 7385030 45G1 3880 KGM 11690 KGM 3884704 F == == BMOU 4954729 45G1 3860 KGM 7520 KGM AHL4746937 F == == CPSU 4752225 42G1 4000 KGM 6971 KGM AHL4746991 E25243 F == == FSCU 6629601 45G1 3900 KGM 7560 KGM AHL4746990 F == == GATU 8803116 45G1 3880 KGM 9908 KGM AHL4747015 F == == GESU 5567809 45G1 4020 KGM 10869 KGM AHL4749722 E3143 F == == GESU 5582758 45G1 4020 KGM 6991 KGM AHL4749578 F == == HLXU 5136650 42G1 3980 KGM 6959 KGM AHL4746934 E25250 F == == HLXU 6208631 45G1 4000 KGM 6971 KGM AHL4749626 F == == HLXU 6428620 45G1 4000 KGM 8604 KGM AHL4749673 E24826 F == == TCNU 6741979 45G1 3840 KGM 6811 KGM AHL4748255 F == == TGHU 7175456 45G1 3849 KGM 7482 KGM AHL4746940 F == == TGHU 7203239 45G1 3900 KGM 8457 KGM AHL4749665 E24858 F == == TGHU 8063717 45G1 3870 KGM 10353 KGM AHL4746932 E3694 F == == GATU 8530829 45G0 3850 KGM 10350 KGM AHL4748132 F == == HLXU 4068459 42G1 3780 KGM 9080 KGM AHL4749579 F == == HLXU 5059364 42G1 3780 KGM 9780 KGM AHL3749623 F == == TCNU 9420993 45G0 3840 KGM 10340 KGM AHL4744749 F == == TRLU 4806753 42G0 3740 KGM 13370 KGM 1042021 0304 F == == == == T O T A L : 19 == == == ==================================================================================================================================== HAPAG-LLOYD LANKA (PVT C U S T O M S M A N I F E S T I M P O R T (CARGO DECLARATION) PAGE: 28 / 41 02 COLOMBO VESSEL: BUDAPEST EXPRESS DATE: 2012-09-07 MASTER: A.KOPPEL DP-VOYAGE-NO: 57498 TIME: 17:35 FLAG: GERMANY SCHED.VOY-NO: 015W35 OFF.REG-NO: 22413 EXT-VOYAGE-NO: LP6 LAST FOREIGN PORT BEFORE EU: SUEZ ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- M A N I F E S T P O R T S U M M A R Y: ANTWERP TOTAL DOCUMENTS: 9 TOTAL PACKAGES: 14782 TOTAL GROSS WEIGHT: 165430 KGM TOTAL VOLUME: 1309 MTQ TOTAL FREIGHT TONS: 1309 FTN FOURTEEN THOUSAND AND SEVEN HUNDRED AND EIGHTY-TWO PACKAGES ONLY TOTAL FULL 20' : 7 TOTAL FULL 40' : 19 TOTAL EMPTY 20' : 0 TOTAL EMPTY 40' : 0 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- HAPAG-LLOYD LANKA (PVT C U S T O M S M A N I F E S T I M P O R T (CARGO DECLARATION) PAGE: 29 / 41 02 COLOMBO VESSEL: BUDAPEST EXPRESS POL: COLOMBO LOADING: 2012-09-09 09:00 DATE: 2012-09-07 MASTER: A.KOPPEL DP-VOYAGE-NO: 57498 POL-DEP: 2012-09-09 21:00 TIME: 17:35 FLAG: GERMANY SCHED.VOY-NO: 015W35 POD: HAMBURG POD-ARR: 2012-09-29 23:00 OFF.REG-NO: 22413 EXT-VOYAGE-NO: LP6 STA-ETA: LAST FOREIGN PORT BEFORE EU: SUEZ DOCUMENT MARKS & NUMBERS QUANTITY DESCRIPTION OF GOODS WEIGHT & VOLUME -----------(0019)------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ HLCUCC1120800480 SWB ONE 20' X 8' X 8'6" GENERAL PU SLAC HL-REF: 93310519 RUUKKI METALS OY 10 BOXES 6,850.000 KGM GROSS P.O.BOX 93 (001) ALUMINA CARBON CONTINUOUS CASTING FI-92101 REFRACTORIES RAAHE LADLE SHROUD 200 NOS FINLAND SHIPPING BILL NO. 1357526 DT 18/08/ MADE IN INDIA 12 INVOICE NO. EP20401/02 DT 17/08/ #37/21-30 12 HS-CODE : 69 03 20 CPSU 1756124 (22G1) CONNECTING VESSEL: / 583372 SEAL NO 1: 754794 TRANSANUND TARE WEIGHT: 2,300 KGM FCL/FCL BILL TOTALS 10 6,850.000 KGM GROSS -----------(0020)------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ HLCUCGP120859720 BL ONE 20' X 8' X 8'6" GENERAL PU SLAC HL-REF: 93341508 NKD 283 CARTONS 3,708.900 KGM GROSS NKD ORDER NO: (001) CNEE EORI#DE2195135 518369 KIDS SWEAT SHIRT WEIGHT IN G.W.: ORDER NO.518369 13.00 FOR GERMANY : 15,512 PCS CARTON NO. PO# HTS CODE 1-UP 518369 61102099000 NKD ART. NO.: TTL/NB/183 DATE: 09.07.2012 1639460 EXP NO. 0947-03979-12 LOT SORTING: DATE: 09.07.2012 PCS CON. NO.NKD/12940/0001 CONTENT IN PCS: DATE: 27.01.2012 56 PCS REFNO. NKD/12564/0171 MEASUREMENT: DATE.14.02.2012 60X40X24 CM. FCR NO CHT756868 ORDERNUMMER: HS-CODE : 61 14 20 518369 ARTIKELNUMMER: 1 OF 2 PART CARGOES IN 1639460 ARTIKELBEZEICHNUN G: KIDS SWEAT SHIRT FARBE:BROUN GR??E:92,98,104, 110,116,122. BARCODE: HLXU 2288496 (22G1) SEAL NO 1: 4485407 TARE WEIGHT: 2,250 KGM THIS B/L CONTINUED ON NEXT PAGE HAPAG-LLOYD LANKA (PVT C U S T O M S M A N I F E S T I M P O R T (CARGO DECLARATION) PAGE: 30 / 41 02 COLOMBO VESSEL: BUDAPEST EXPRESS POL: COLOMBO LOADING: 2012-09-09 09:00 DATE: 2012-09-07 MASTER: A.KOPPEL DP-VOYAGE-NO: 57498 POL-DEP: 2012-09-09 21:00 TIME: 17:35 FLAG: GERMANY SCHED.VOY-NO: 015W35 POD: HAMBURG POD-ARR: 2012-09-29 23:00 OFF.REG-NO: 22413 EXT-VOYAGE-NO: LP6 STA-ETA: LAST FOREIGN PORT BEFORE EU: SUEZ DOCUMENT MARKS & NUMBERS QUANTITY DESCRIPTION OF GOODS WEIGHT & VOLUME -----------(CONTINUED FROM PREVIOUS PAGE)------------------------------------------------------------------------------------------- HLCUCGP120859720 (CONT) FCL/FCL BILL TOTALS 283 3,708.900 KGM GROSS -----------(0021)------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ HLCUCGP120859730 BL ONE 20' X 8' X 8'6" GENERAL PU SLAC HL-REF: 93341508 NKD VERTRIEBS 165 CARTONS 1,535.000 KGM GROSS GMBH ORDER NO. : (001) CNEE EORI#DE2195135 ARTICLE NO. : (READYMADE GARMENTS) LOT NO. : 100% COTTON LOT SORTIERUNG : KIDS GIRLS PYJAMA CTN. NO. : ORDER NO : 519045 1 SET = 2 PCS INVOICE NO AKCL/193/2012 DATE: 16.08.2012 EXP NO. 1202-0-0798-2012 DATE: 16.08.2012 EXPORT P.O.NO. NKD/12944/003-0029 DATE: 10.04.2012 FCR NO CHT755700 HS-CODE : 61 14 20 2 OF 2 PART CARGOES IN HLXU 2288496 (22G1) SEAL NO 1: 4485407 TARE WEIGHT: 2,250 KGM FCL/FCL BILL TOTALS 165 1,535.000 KGM GROSS -----------(0022)------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ HLCUCGP120859741 BL ONE 40' X 8' X 9'6" HIGH CUBE SLAC HL-REF: 93341508 MAIN MARK : 730 CARTONS 6,103.000 KGM GROSS NKD VERTRIEBS (001) CNEE EORI#DE2195135 GMBH ORDER NKD ORDER NO - 500911 NUMMER: 500911 ART NO. 1643320 ARTICLE NUMMER : MENS L/S FLANNEL SHIRT FARBE 100% COTTON PRINTED FLANNEL KARTON MEASURE : QUANTITY : 13,775 PCS KARTON G.WT : CAT NO. 8 KARTON OFF NUM PO# HTS CODE NKD 500911 6205 3000 000 INV NO.GGL /NKD/ S/ 46/2012 DT . 06.08.2012 EXP NO : 0336- 7213 -12 DT: 06.08.2012 CONTRACT FER : NKD/11490/0057 THIS B/L CONTINUED ON NEXT PAGE HAPAG-LLOYD LANKA (PVT C U S T O M S M A N I F E S T I M P O R T (CARGO DECLARATION) PAGE: 31 / 41 02 COLOMBO VESSEL: BUDAPEST EXPRESS POL: COLOMBO LOADING: 2012-09-09 09:00 DATE: 2012-09-07 MASTER: A.KOPPEL DP-VOYAGE-NO: 57498 POL-DEP: 2012-09-09 21:00 TIME: 17:35 FLAG: GERMANY SCHED.VOY-NO: 015W35 POD: HAMBURG POD-ARR: 2012-09-29 23:00 OFF.REG-NO: 22413 EXT-VOYAGE-NO: LP6 STA-ETA: LAST FOREIGN PORT BEFORE EU: SUEZ DOCUMENT MARKS & NUMBERS QUANTITY DESCRIPTION OF GOODS WEIGHT & VOLUME -----------(CONTINUED FROM PREVIOUS PAGE)------------------------------------------------------------------------------------------- HLCUCGP120859741 (CONT) DT: 18.04 .2012 FCR NO CHT756871 HS-CODE : 61 14 20 1 OF 2 PART CARGOES IN HLXU 6286444 (45G1) SEAL NO 1: 4485406 TARE WEIGHT: 4,000 KGM FCL/FCL BILL TOTALS 730 6,103.000 KGM GROSS -----------(0023)------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ HLCUCGP120859752 BL ONE 40' X 8' X 9'6" HIGH CUBE SLAC HL-REF: 93341508 128 CARTONS 1,766.000 KGM GROSS (001) CNEE EORI#DE2195135 LADIES NIGHT GOWN PO# HTS CODE 520923 6104420000 INVOICE NO: LTL/IBBL/NKD/12/070, DATE: 08.08.2012 CONTRACT NO. NKD/13042/0003, DATE: 23.05.2012 EXP NO: 08900048112, DATE: 08.08.2012 FCR NO CHT756874 HS-CODE : 61 14 20 2 OF 2 PART CARGOES IN HLXU 6286444 (45G1) SEAL NO 1: 4485406 TARE WEIGHT: 4,000 KGM FCL/FCL BILL TOTALS 128 1,766.000 KGM GROSS -----------(0024)------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ HLCUTU1120900764 SWB ONE 20' X 8' X 8'6" GENERAL PU SLAC HL-REF: 26614613 CORSINA 45 CARTONS 488.100 KGM GROSS EUROPE GMBH (001) 95% COTTON 05% ELASTANE 384.600 KGM (NET) PO/PO ITEM: KNITTED MENS BOXER STYLE NO: BRIEFS GRID INV.NO:CKIPL/EXP/180/ QUANTITY 12-13 DT:27.08.2012 COMMISSION NO: S.B.NO:1488747/28.08.12 CARTON NO:40-84 ORD.NO:4504938125 THIS B/L CONTINUED ON NEXT PAGE HAPAG-LLOYD LANKA (PVT C U S T O M S M A N I F E S T I M P O R T (CARGO DECLARATION) PAGE: 32 / 41 02 COLOMBO VESSEL: BUDAPEST EXPRESS POL: COLOMBO LOADING: 2012-09-09 09:00 DATE: 2012-09-07 MASTER: A.KOPPEL DP-VOYAGE-NO: 57498 POL-DEP: 2012-09-09 21:00 TIME: 17:35 FLAG: GERMANY SCHED.VOY-NO: 015W35 POD: HAMBURG POD-ARR: 2012-09-29 23:00 OFF.REG-NO: 22413 EXT-VOYAGE-NO: LP6 STA-ETA: LAST FOREIGN PORT BEFORE EU: SUEZ DOCUMENT MARKS & NUMBERS QUANTITY DESCRIPTION OF GOODS WEIGHT & VOLUME -----------(CONTINUED FROM PREVIOUS PAGE)------------------------------------------------------------------------------------------- HLCUTU1120900764 (CONT) NET.WT:384.600KGS CONSIGEE EORI NO: STY NO:K2754 H.S.CODE:6107 19 90 QTY:1100PACKS(3300 PCS) HS-CODE : 61 07 19 AS ADDRESSED 22 BOXES 10,291.400 KGM GROSS BOX NO:1 TO 22 (002) NON ALLOY STEEL MECHINED 9,296.400 KGM (NET) NET.WT:9296.400KGS CASTINGS NON ALLOY STEEL ROUGH CASTINGS STAINLESS STEEL MECHINED CASTINGS STAINLESS STEEL ROUGH CASTINGS INV.NO:91200562 DT:30.08.2012 S.B.NO:1558590/31.08.12 HS.CODE:73259999 & 73259930 HS-CODE : 73 25 99 CHARLY 61 CARTONS 695.300 KGM GROSS GAMING (003) 100% COTTON KNITTED 617.500 KGM (NET) AUSTRIA LADIES & MENS T-SHIRT ORDER NO. 100% COTTON KNITTED STYLE NO. LADIES & MENS POLO SHIRT COLOUR,SIZE 100% COTTON KNITTED QUANTITY BABIES GARMENTS (ROMBER) NET WT./GR.WT. INVOICE NO:LG/015/12-13/ CTN.NO:1-61 17.08.2012 NET.WT:617.500KGS S.B.NO:1507416/29.08.12 H.S.CODE:6109.1002, 6111.2002 ORDER NO:130305,130345, 130342,130318,130350 HS-CODE : 61 09 10 GUDRUN SJODENS 15 CARTONS 188.000 KGM GROSS LADEN GMBH (004) LADIES 50% COTTON 50% 173.000 KGM (NET) # 1-15 MODAL KNITTED DRESS NET.WT:173.000KGS INV.NO:DF/04/12-13 DT:27.08.2012 S.B.NO:1556944/29.08.12 P.O.NO:6323/23.04.12 STYLE NUMBER:27704 IEC.NO:3207004024 H.S CODE:6104.44 HS-CODE : 61 04 44 HLXU 3454077 (22G1) THIS B/L CONTINUED ON NEXT PAGE HAPAG-LLOYD LANKA (PVT C U S T O M S M A N I F E S T I M P O R T (CARGO DECLARATION) PAGE: 33 / 41 02 COLOMBO VESSEL: BUDAPEST EXPRESS POL: COLOMBO LOADING: 2012-09-09 09:00 DATE: 2012-09-07 MASTER: A.KOPPEL DP-VOYAGE-NO: 57498 POL-DEP: 2012-09-09 21:00 TIME: 17:35 FLAG: GERMANY SCHED.VOY-NO: 015W35 POD: HAMBURG POD-ARR: 2012-09-29 23:00 OFF.REG-NO: 22413 EXT-VOYAGE-NO: LP6 STA-ETA: LAST FOREIGN PORT BEFORE EU: SUEZ DOCUMENT MARKS & NUMBERS QUANTITY DESCRIPTION OF GOODS WEIGHT & VOLUME -----------(CONTINUED FROM PREVIOUS PAGE)------------------------------------------------------------------------------------------- HLCUTU1120900764 (CONT) SEAL NO 1: 1043644 TARE WEIGHT: 2,350 KGM FCL/FCL BILL TOTALS 143 11,662.800 KGM GROSS -----------(0025)------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ HLCUTU1120900804 SWB ONE 40' X 8' X 9'6" HIGH CUBE SLAC HL-REF: 27280849 IKEA / GERMANY 164 PACKAGES 11,393.000 KGM GROSS 164 PACKAGES (001) FREIGHT COLLECT 10,396.800 KGM (NET) NO. 1 TO 164 100% COTTON DYED BED SPREAD CSM NO.ECIS968 ARTICLE NAME : INDIRA NN BDSPRD ART NO: 50191771, 90191769 INV.NO.EXP-206/2012-13 DT.27.08.2012 S.B.NO.1497073 DT.28.08.2012 HS CODE NO.: 6304.1990 ORDER NO: 1300239930 & 1300240479 CONSIGNMENT NO: ECIS968 SUPPLIER NO: 21972 TOTAL PIECES 5472 PACKED IN 164 PACKAGES NETT WT : 10396.800 KGS HS-CODE : 63 04 19 CAXU 9886249 (45G1) SEAL NO 1: 1043526 TARE WEIGHT: 3,870 KGM FCL/FCL BILL TOTALS 164 11,393.000 KGM GROSS -----------(0026)------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ HLCUTU1120901427 SWB ONE 40' X 8' X 9'6" HIGH CUBE SLAC HL-REF: 27615325 CARTON NO. 1,593 PACKAGES 16,744.460 KGM GROSS 142603 TO 142758 (001) 1209 CARTONS 384 BALES 154091 TO 155527 100% COTTON POWERLOOM POTHOLDER - PRINTED 100% COTTON POWERLOOM APRON, BEDSPREAD, CUSHION COVER & FABRIC - PRINTED, FABRICDYED & BLEACHED 55% COTTON 45% LINEN POWERLOOM APRON & TEA TOWEL- FABRICDYED INV NO: AHN 469/12-13 DT: 01.08.2012, AHN 513/12-13 DT: 17.08.2012 S.B.NO: 1564269, 1565307 DT: 01.09.2012 ORDER NO: 01300238217/14.07.2012, 01300239761/06.08.2012, THIS B/L CONTINUED ON NEXT PAGE HAPAG-LLOYD LANKA (PVT C U S T O M S M A N I F E S T I M P O R T (CARGO DECLARATION) PAGE: 34 / 41 02 COLOMBO VESSEL: BUDAPEST EXPRESS POL: COLOMBO LOADING: 2012-09-09 09:00 DATE: 2012-09-07 MASTER: A.KOPPEL DP-VOYAGE-NO: 57498 POL-DEP: 2012-09-09 21:00 TIME: 17:35 FLAG: GERMANY SCHED.VOY-NO: 015W35 POD: HAMBURG POD-ARR: 2012-09-29 23:00 OFF.REG-NO: 22413 EXT-VOYAGE-NO: LP6 STA-ETA: LAST FOREIGN PORT BEFORE EU: SUEZ DOCUMENT MARKS & NUMBERS QUANTITY DESCRIPTION OF GOODS WEIGHT & VOLUME -----------(CONTINUED FROM PREVIOUS PAGE)------------------------------------------------------------------------------------------- HLCUTU1120901427 (CONT) 01300240005/06.08.2012, 01300240295/13.08.2012 SUPPLIER NO: 17938 CONSIGNMENT NO: ECIS6716, ECIS6747 35811 UNITS PACKED IN 1209 CARTONS 9600 MTRS PACKED IN 384 BALES FRIEGHT PAYABLE BY IKEA SUPPLY AG HS-CODE : 63 04 19 TRLU 6996502 (45G1) SEAL NO 1: 1043522 SEAL NO 2: 598283 TARE WEIGHT: 3,860 KGM FCL/FCL BILL TOTALS 1,593 16,744.460 KGM GROSS -----------(0027)------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ HLCUTU1120901599 BL ONE 40' X 8' X 9'6" HIGH CUBE SLAC HL-REF: 93346676 847 PACKAGES 9,575.220 KGM GROSS (001) 100%COTTON KNITTED BOYS T.SHIRTS, 100%COTTON KNITTED LADIES TOP, LADIES CARMENSITA TOP, 100%COTTON KNITTED MENS T.SHIRTS, 68%POLYESTER 32%COTTON KNITTED MENS T.SHIRTS, 52%POLYESTER 48%COTTON KNITTED PILLOW COVER, LADIES BRIEFS,MENS NIGHTSHIRTS, FIRST AID KIT 8 PKT. INV NO:FF/191 TO FF/200/12-13/03.09.12, SGK/0413/ 12-13/14.08.2012, INJJ/0555/12-13/ 24.08.12, HTG/051 & 052/12-13/ 01.09.12,023/31.08.12. SB NO: 1601520,1601648,1603867,1603930, 1605188,1603963, 1603175,1603243, 1603469,1603577,1595731,1598029/ 04.09.12, 1586497,1586539/03.09.12, 1552164/31.08.12. HS CODE:61091000, 61142000,61061000,63049990, 61082990,61072990, 30065000. A/C OF FAIR N FLAIR,SCOTTS,JAY JAY MILLS, HI TECH GARMENTS,SANO MEDICAL. HS-CODE : 61 09 10 TTNU 9340000 (45G1) SEAL NO 1: 1043533 TARE WEIGHT: 3,900 KGM THIS B/L CONTINUED ON NEXT PAGE HAPAG-LLOYD LANKA (PVT C U S T O M S M A N I F E S T I M P O R T (CARGO DECLARATION) PAGE: 35 / 41 02 COLOMBO VESSEL: BUDAPEST EXPRESS POL: COLOMBO LOADING: 2012-09-09 09:00 DATE: 2012-09-07 MASTER: A.KOPPEL DP-VOYAGE-NO: 57498 POL-DEP: 2012-09-09 21:00 TIME: 17:35 FLAG: GERMANY SCHED.VOY-NO: 015W35 POD: HAMBURG POD-ARR: 2012-09-29 23:00 OFF.REG-NO: 22413 EXT-VOYAGE-NO: LP6 STA-ETA: LAST FOREIGN PORT BEFORE EU: SUEZ DOCUMENT MARKS & NUMBERS QUANTITY DESCRIPTION OF GOODS WEIGHT & VOLUME -----------(CONTINUED FROM PREVIOUS PAGE)------------------------------------------------------------------------------------------- HLCUTU1120901599 (CONT) FCL/FCL ONE 20' X 8' X 8'6" GENERAL PU SLAC 362 PACKAGES 11,171.000 KGM GROSS (002) 100%COTTON P/L MADE UPS & FABRICS(Y/D), STAINLESS STEEL CASTINGS ROUGH, LADIES 50%COTTON 50%MODAL KNITTED DRESS, 100%COTTON PRINTED & Y/D MADE UPS,RUBBER BELLOW, AUTOMOBILE COMPONENTS,COIL SPRINGS MADE OUT OF SPRINGS STEEL WIRE, MOTOR VEHICLE PARTS, 100%ORGANIC COTTON P/L RUNNER DYED. INV NO:1728 & 1729/12-13/ 10.08.2012,EX0017/12-13/31.08.2012, DF/03/12-13/27.08.12, GLE/137/12-13/31.08.12,E-119/2012- 13/30.08.12, EX/012/12-13/31.08.12, 035 & 036/30.08.2012,EX/7760/ 25.08.12. SB NO:1563142,1463141/ 01.09.12,1588661/03.09.12,1524825/ 30.08.12, 1588998/03.09.12,1570695/ 01.09.12,1589980,1587568/,1587816/ 03.09.12., 1525415/30.08.2012. HS CODE :73259930,73259930, 52095990,63079020,63025100, 63049280,63071090,62160010, 63071010,63049260,63049220, 63049240, 40169990,73261910, 72299032,73181900,63025140. A/C OF JAI HANDLOOM,RRK ALLOYS,DENIER, KARUR GOLDLINE,TAYLOR RUBBER, SPRINGS INDIA,ACCURATE, ATLAS EXPORTS. HS-CODE : 73 25 99 XINU 1119079 (22G0) SEAL NO 1: 1043466 TARE WEIGHT: 2,200 KGM FCL/FCL BILL TOTALS 1,209 20,746.220 KGM GROSS -----------(0028)------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ HLCUTU1120901628 SWB ONE 40' X 8' X 9'6" HIGH CUBE SLAC HL-REF: 29948118 CARTON NO. 1,086 CARTONS 8,298.780 KGM GROSS 159092 TO 159835 (001) 100% COTTON POWERLOOM TABLECLOTH, 159872 TO 160213 OVENGLOVE, TABLERUNNER, & CURTAIN - THIS B/L CONTINUED ON NEXT PAGE HAPAG-LLOYD LANKA (PVT C U S T O M S M A N I F E S T I M P O R T (CARGO DECLARATION) PAGE: 36 / 41 02 COLOMBO VESSEL: BUDAPEST EXPRESS POL: COLOMBO LOADING: 2012-09-09 09:00 DATE: 2012-09-07 MASTER: A.KOPPEL DP-VOYAGE-NO: 57498 POL-DEP: 2012-09-09 21:00 TIME: 17:35 FLAG: GERMANY SCHED.VOY-NO: 015W35 POD: HAMBURG POD-ARR: 2012-09-29 23:00 OFF.REG-NO: 22413 EXT-VOYAGE-NO: LP6 STA-ETA: LAST FOREIGN PORT BEFORE EU: SUEZ DOCUMENT MARKS & NUMBERS QUANTITY DESCRIPTION OF GOODS WEIGHT & VOLUME -----------(CONTINUED FROM PREVIOUS PAGE)------------------------------------------------------------------------------------------- HLCUTU1120901628 (CONT) RNDYED, FABRICDYED & PRINTED INV NO: AHN 518 / 12-13 DT : 17.08.2012 S.B.NO: 1578861 DT: 03.09.2012 ORDER NO: 01300237731/06-07-2012, 01300238202/ 12-07-2012, 01300238219/ 14-07-2012 SUPPLIER NO: 17938 CONSIGNMENT NO: ECIS6752 29136 UNITS PACKED IN 1086 CARTONS TOTAL NET WT:6826.900 FREIGHT PAYABLE BY IKEA SUPPLY AG NETT WT: 6826.990 KGS HS-CODE : 48 18 30 HLXU 6499856 (45G1) SEAL NO 1: 1043530 TARE WEIGHT: 4,090 KGM FCL/FCL BILL TOTALS 1,086 8,298.780 KGM GROSS -----------(0029)------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ HLCUTU1120902379 BL ONE 20' X 8' X 8'6" GENERAL PU SLAC HL-REF: 29615697 CORSINA 72 CARTON 767.300 KGM GROSS EUROPE GMBH (001) 95% COTTON 05% ELASTANE PO/PO ITEM: KNITTED MENS BOXER STYLE NO: SHORTS GRID INV.NO:CKIPL/EXP/182/ QUANTITY 12-13 DT:04.09.2012 COMMISSION NO: S.B.NO:1595620/04.09.12 CARTON NO:9114- ORD.NO:4504987863 9185 NET.WT: STY NO:K2754 601.700KGS H.S.CODE:6107 19 90 HS-CODE : 61 07 19 E.BERUNINGER GMI 215 CARTON 2,255.400 KGM GROSS GERMANY (002) 80% BAUMWOLLE COLOUR 20%POLYSTER KNITTED CTN NO:1 - 215 LADIES PYJAMA SETS HS.CODE: INV.NO:MG-138/2012-2013 NET.WT:1965.900KG DATE:01.09.12 S S.B.NO:1598863/04.08.12 O/NO:0606 606 31020 ART.NO:HW 12 "NADJA* NADINE L.C.NO:LBW 121A101097 DT:02.07.2012 HS-CODE : 61 07 19 THIS B/L CONTINUED ON NEXT PAGE HAPAG-LLOYD LANKA (PVT C U S T O M S M A N I F E S T I M P O R T (CARGO DECLARATION) PAGE: 37 / 41 02 COLOMBO VESSEL: BUDAPEST EXPRESS POL: COLOMBO LOADING: 2012-09-09 09:00 DATE: 2012-09-07 MASTER: A.KOPPEL DP-VOYAGE-NO: 57498 POL-DEP: 2012-09-09 21:00 TIME: 17:35 FLAG: GERMANY SCHED.VOY-NO: 015W35 POD: HAMBURG POD-ARR: 2012-09-29 23:00 OFF.REG-NO: 22413 EXT-VOYAGE-NO: LP6 STA-ETA: LAST FOREIGN PORT BEFORE EU: SUEZ DOCUMENT MARKS & NUMBERS QUANTITY DESCRIPTION OF GOODS WEIGHT & VOLUME -----------(CONTINUED FROM PREVIOUS PAGE)------------------------------------------------------------------------------------------- HLCUTU1120902379 (CONT) HLXU 3386579 (22G1) SEAL NO 1: 1043474 TARE WEIGHT: 2,390 KGM FCL/FCL BILL TOTALS 287 3,022.700 KGM GROSS -----------(0030)------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ HLCUTU1120902408 SWB ONE 20' X 8' X 8'6" GENERAL PU SLAC HL-REF: 93347139 298 PACKAGES 3,221.000 KGM GROSS (001) READYMADE GARMENTS S.B.NO:1613606/05.09.2012 HS-CODE : 62 10 10 HLXU 3264539 (22G1) SEAL NO 1: 1043679 TARE WEIGHT: 2,370 KGM FCL/FCL BILL TOTALS 298 3,221.000 KGM GROSS HAPAG-LLOYD LANKA (PVT C U S T O M S M A N I F E S T I M P O R T (CARGO DECLARATION) PAGE: 38 / 41 02 COLOMBO VESSEL: BUDAPEST EXPRESS POL: COLOMBO LOADING: 2012-09-09 09:00 DATE: 2012-09-07 MASTER: A.KOPPEL DP-VOYAGE-NO: 57498 POL-DEP: 2012-09-09 21:00 TIME: 17:35 FLAG: GERMANY SCHED.VOY-NO: 015W35 POD: HAMBURG POD-ARR: 2012-09-29 23:00 OFF.REG-NO: 22413 EXT-VOYAGE-NO: LP6 STA-ETA: LAST FOREIGN PORT BEFORE EU: SUEZ ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- P O R T S U M M A R Y TOTAL DOCUMENTS: 12 TOTAL PACKAGES: 6096 TOTAL GROSS WEIGHT: 95051 KGM TOTAL VOLUME: 436 MTQ TOTAL FREIGHT TONS: 436 FTN SIX THOUSAND AND NINETY-SIX PACKAGES ONLY TOTAL FULL 20' : 6 TOTAL FULL 40' : 5 TOTAL EMPTY 20' : 0 TOTAL EMPTY 40' : 0 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- HAPAG-LLOYD LANKA (PVT C U S T O M S M A N I F E S T I M P O R T (CARGO DECLARATION) PAGE: 39 / 41 02 COLOMBO VESSEL: BUDAPEST EXPRESS POL: COLOMBO LOADING: 2012-09-09 09:00 DATE: 2012-09-07 MASTER: A.KOPPEL DP-VOYAGE-NO: 57498 POL-DEP: 2012-09-09 21:00 TIME: 17:35 FLAG: GERMANY SCHED.VOY-NO: 015W35 POD: HAMBURG POD-ARR: 2012-09-29 23:00 OFF.REG-NO: 22413 EXT-VOYAGE-NO: LP6 STA-ETA: LAST FOREIGN PORT BEFORE EU: SUEZ ==================================================================================================================================== == == == C O N T A I N E R S U M M A R Y == == == ==================================================================================================================================== == == == 20' CONTAINER UNIT TYPE TARE WEIGHT GROSS WEIGHT 1.SEAL-NO LAST SEAL-NO TEMPERATURE SETTING OUT OF GAUGE E/F == == --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- == == CPSU 1756124 22G1 2300 KGM 9150 KGM 754794 F == == HLXU 2288496 22G1 2250 KGM 7493 KGM 4485407 F == == HLXU 2288496 22G1 2250 KGM 7493 KGM 4485407 F == == HLXU 3454077 22G1 2350 KGM 14012 KGM 1043644 F == == XINU 1119079 22G0 2200 KGM 13371 KGM 1043466 F == == HLXU 3386579 22G1 2390 KGM 5412 KGM 1043474 F == == HLXU 3264539 22G1 2370 KGM 5591 KGM 1043679 F == == == == T O T A L : 6 == == == ==================================================================================================================================== ==================================================================================================================================== == == == C O N T A I N E R S U M M A R Y == == == ==================================================================================================================================== == == == 40' CONTAINER UNIT TYPE TARE WEIGHT GROSS WEIGHT 1.SEAL-NO LAST SEAL-NO TEMPERATURE SETTING OUT OF GAUGE E/F == == --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- == == HLXU 6286444 45G1 4000 KGM 11869 KGM 4485406 F == == HLXU 6286444 45G1 4000 KGM 11869 KGM 4485406 F == == CAXU 9886249 45G1 3870 KGM 15263 KGM 1043526 F == == TRLU 6996502 45G1 3860 KGM 20604 KGM 1043522 598283 F == == TTNU 9340000 45G1 3900 KGM 13475 KGM 1043533 F == == HLXU 6499856 45G1 4090 KGM 12388 KGM 1043530 F == == == == T O T A L : 5 == == == ==================================================================================================================================== HAPAG-LLOYD LANKA (PVT C U S T O M S M A N I F E S T I M P O R T (CARGO DECLARATION) PAGE: 40 / 41 02 COLOMBO VESSEL: BUDAPEST EXPRESS DATE: 2012-09-07 MASTER: A.KOPPEL DP-VOYAGE-NO: 57498 TIME: 17:35 FLAG: GERMANY SCHED.VOY-NO: 015W35 OFF.REG-NO: 22413 EXT-VOYAGE-NO: LP6 LAST FOREIGN PORT BEFORE EU: SUEZ ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- M A N I F E S T P O R T S U M M A R Y: HAMBURG TOTAL DOCUMENTS: 12 TOTAL PACKAGES: 6096 TOTAL GROSS WEIGHT: 95051 KGM TOTAL VOLUME: 436 MTQ TOTAL FREIGHT TONS: 436 FTN SIX THOUSAND AND NINETY-SIX PACKAGES ONLY TOTAL FULL 20' : 6 TOTAL FULL 40' : 5 TOTAL EMPTY 20' : 0 TOTAL EMPTY 40' : 0 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- HAPAG-LLOYD LANKA (PVT C U S T O M S M A N I F E S T I M P O R T (CARGO DECLARATION) PAGE: 41 / 41 02 COLOMBO VESSEL: BUDAPEST EXPRESS DATE: 2012-09-07 MASTER: A.KOPPEL DP-VOYAGE-NO: 57498 TIME: 17:35 FLAG: GERMANY SCHED.VOY-NO: 015W35 OFF.REG-NO: 22413 EXT-VOYAGE-NO: LP6 LAST FOREIGN PORT BEFORE EU: SUEZ ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- T O T A L S U M M A R Y TOTAL DOCUMENTS: 30 TOTAL PACKAGES: 319000 TOTAL GROSS WEIGHT: 568829 KGM TOTAL VOLUME: 3676 MTQ TOTAL FREIGHT TONS: 3676 FTN THREE HUNDRED AND NINETEEN THOUSAND PACKAGES ONLY TOTAL FULL 20' : 17 TOTAL FULL 40' : 55 TOTAL EMPTY 20' : 0 TOTAL EMPTY 40' : 0 -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------